What is kind of use case do you need for this integration?

I'd like the ability to ingest data via json webhooks. Synology nases in particular can post status messages to an HTTPS url and build data this way.

Do you have the dataset API in your mind already?

Yes

this is basic parsing of web hook data

Do you have widgets design already?

No

they'd be simple to make

Do you have bot use case already?

Yes

notify on missing notifications about failed backups and the like

Can you help to connect with the vendor to provide the help needed to do the development?

Yes

Where is the API documentation URL?