Changing the font size on the circled text is not currently available; only the X-axis font size can be adjusted. I'd like to submit this as a feature request. Thanks!